Muchas confusiones en cuanto al nombre de nuestro pueblo. El Madoz lo confunde con Mezquita de Jarque. A. Ubieto, en Poblados y despoblados, vuelve a incurrir en el mismo error. Dice que se llamaba Mezquita de la Val en 1787. Cuando ese era el nombre de Mezquita de Jarque. Que se llama Mezquita u Olmeda, en 1797. Mezquita a secas desde 1495 hasta 1787. Mezquita de Loscos, desde 1857.

Casi nada de esto me parece cierto:

  1. Sabemos que Mezquita es Mezquita al menos desde 1157.
  2. Mezquita de Loscos era ya en 1656 y no desde 1857.
  3. Que en 1280 se llamara Mezquita u Olmeda, tampoco parece cierto. Es más, Olmeda o La Olmeda sería el nombre del pueblo que estaba junto a Santo Domingo. Todos sabemos de las ruinas del lugar y de la hermosa olmeda que allí había antes de la grafiosis o enfermedad del olmo.
  4. Tampoco estoy de acuerdo con que el despoblado de Santo Domingo se llamara Monteaudo, como asegura A.Ubieto. Podía ser Monteagudo o Manteagudo como a veces se oye.Dos topónimos: el Cabezo Manteagudo o Monteagudo (extraña tautología), Prau Manteagudo o Monteagudo. Nunca Monteaudo.
  5. Podemos pensar, pues, que Monteagudo, Manteagudo U Olmeda sería el pueblo desaparecido debajo de El Castellar.En La foto de la nueva ermita aún se aprecian los olmos.
  6. Sí nos gustaría saber cómo se llamaba Mezquita antes de la llegada de los moros, en la España hispano-visigoda.
  7. En resumen, Mezquita fue Mezquita o Mezquita de Loscos al menos desde el siglo XII.